Викладачки кафедри соціології та соціальної роботи Інституту гуманітарних та соціальних наук Львівської політехніки – завідувачка Лілія Клос і доцентка Мар’яна Школяр – відвідали Протестантський університет прикладних наук Берліна (Evangelische Hochschule Berlin, EHB) в рамках реалізації міжнародного освітнього проєкту «TRACE: Травмоорієнтований підхід до консультування і наснаження». Черговий візит представників кафедри СР відбувався з 16 по 21 березня 2026 року, і його початок збігся зі Всесвітнім днем соціальної роботи (World Social Work Day), який відзначають щорічно у третій вівторок березня. Це свято вшановує фахівців, які підтримують вразливі верстви населення, захищають права людини та сприяють соціальним змінам. Свято було започатковане у 1983 році Міжнародною федерацією соціальних працівників (IFSW).
У ході візиту було проведено зустрічі та консультації, під час яких обговорювали подальші кроки щодо реалізації проєкту. Зокрема, відбулася зустріч із президентом EHB, професором, доктором Себастьяном Шрером-Вернером. Учасники заходу зазначили, що цей чотирирічний проєкт, фінансований DAAD та підтримуваний BMFTR, зміцнює вищу освіту в Україні з липня 2025 року й зосереджується на консультуванні, що реагує на травми, і підходах, які враховують різноманітність у воєнні часи.
Також відбулися робочі зустрічі з професорками кафедри соціальної роботи Аллою Коваль і Дітрун Любек, у ході яких здійснено перегляд, редагування, консультування щодо підготовки рукопису спільного англомовного навчального посібника викладачів кафедри соціальної роботи ЕНВ і кафедри соціології та соціальної роботи Львівської політехніки, присвяченого викладанню спільного навчального курсу (модуля) з проблем консультування внутрішньо переміщених осіб в Україні та біженців у Німеччині на засадах травмоорієнтованого підходу.
Разом із колегами політехніки обговорили питання організації та проведення 21–22 травня 2026 року на базі кафедри СР Міжнародної науково-практичної конференції «Соціологія, соціальна робота і соціальне забезпечення: регулювання соціальних проблем», в рамках якої окремою секцією презентувати проміжні результати реалізації проєкту «TRACE: Травмо орієнтований підхід до консультування і наснаження».
Окрема тема обговорення стосувалася відбору і підготовки двох студентів бакалаврських освітніх програм «Соціальна робота» і «Соціальне забезпечення» для участі в міжнародній академічній мобільності і навчання в осінньому семестрі 2026–2027 навчального року в ЕНВ, а також підготовки та участі студентів ОП «Соціологія та розвиток людських ресурсів» і «Соціальна робота» у Міжнародній літній школі ЕНВ 24–28 серпня 2026 року (м. Берлін, Німеччина).
Обговорено тематичне планування і структурування спільних онлайн-занять з англійської мови із колегами з Берліна та Львова. Заплановано продовжувати співпрацю в рамках чинного проєкту, а також розширювати наукову складову співпраці: підготувати спільну заявку на науковий проєкт (за програмою LUKE), який підсилить значення теперішнього освітнього проєкту, новою інформацією щодо стану проблеми соціальної адаптації ВПО і біженців в умовах воєнного часу, особливостями потреб щодо консультування на засадах травмоорієнтованого підходу.
