У рамках Міжнародної зимової школи «Моделювання дослідницької компетентності: номіналізація, переклад і взаємодія теорії та практики» аспіранти кафедри прикладної лінгвістики Інституту комп’ютерних наук та інформаційних технологій зустрілися з Ольгою Легкою-Пауль (Olha Lehka-Paul), науковицею, докторкою кафедри психолінгвістичних досліджень факультету англійської мови Університету імені Адама Міцкевича (м. Познань, Польща).
Запрошена гостя має вагомий доробок в науковому середовищі, а коло її наукових інтересів охоплює перекладознавство та психологію з увагою до особистості перекладача, методологію когнітивних досліджень перекладу, мовну психотипологію, двомовність і багатомовність. Під час зустрічі вона з приємністю ділилася своїм багатим досвідом, мотивувала й надихала аспірантів, відкривала нові перспективи щодо професійного розвитку.
До події доєдналися бакалаври і магістри, які мали змогу долучитись до діалогу щодо сучасних тенденцій у науковому світі й почерпнути цінні поради в живому спілкуванні.
Зустріч за допомогою віддаленого синхронного перекладу супроводжували усні перекладачі – магістри кафедри прикладної лінгвістики Вікторія Шемчук (група ФЛПЛ-11) та Іван Рибачук (ФЛПЛ-11).
Політехніки сердечно дякують пані Ользі Легкій-Пауль за натхненну зустріч, плідний науковий діалог та вагомий внесок у розвиток дослідницької компетентності молодих науковців, а також мають надію на подальшу співпрацю й нові спільні академічні ініціативи!
